TopCinema تــوب سينمـــا

حمل تطبيقنا للأندرويد الآن!

شاهد أفلامك ومسلسلاتك المفضلة بدون إعلانات وبدون تقطيع.

تحميل مجاني
مسلسل Dragon Ball Z مترجم اون لاين
8.2 IMDb
مشاهدة التريلر

مسلسل Dragon Ball Z مترجم اون لاين

قصة المسلسل

بعد خمس سنوات من فوز غوكو ببطولة فنون القتال العالمية، يعيش حياة هادئة مع زوجته تشيتشي وابنه غوهان. لكن هذا السلام ينقلب مع ظهور عدو غامض يُدعى راديتز، يعرّف نفسه على أنه شقيق غوكو المفقود منذ زمن طويل، ويكشف له حقيقة أصله كسايان من سلالة محاربة كادت تنقرض بعد تدمير كوكبها. يوضح راديتز أن غوكو أُرسل إلى الأرض رضيعًا ليغزوها ويدمرها، لكن إصابة في الرأس أفقدته ذاكرته وغيّرت طبيعته العنيفة، فكبر ليصبح طيبًا ويدافع عن الآخرين. عندما يرفض غوكو الانضمام إليه، يختطف راديتز غوهان لإجباره على الاستسلام، وينتهي الصدام بتضحية غوكو بحياته لتحقيق النصر. قبل هزيمته، يحذّر راديتز من خطر أعظم يقترب سريعًا من الأرض، ممهدًا لصراع كوني تتداخل فيه القوى بين الكواكب، وتصبح كرات التنين السبع—وهي كرات سحرية قادرة على تحقيق أي أمنية—هدفًا تتنافس عليه الأطراف. ومع اقتراب فيجيتا ونابا من الأرض، تبدأ معارك لا ينجو فيها إلا الأقوى، لتتوسع الحرب لاحقًا خارج الكوكب عندما ينطلق غوهان وبلما وكوريرين إلى ناميك بحثًا عن كرات التنين هناك.

تفاصيل المسلسل

الحلقة1
الحلقة 1

الحلقة 1 - التهديد الجديد

الحلقة2
الحلقة 2

الحلقة 2 - لمّ الشمل

الحلقة3
الحلقة 3

الحلقة 3 - تحالف غير متوقع

الحلقة4
الحلقة 4

الحلقة 4 - خطة بيكولو

الحلقة5
الحلقة 5

الحلقة 5 - غضب غوهان

الحلقة6
الحلقة 6

الحلقة 6 - لا وقت أفضل من الآن

الحلقة7
الحلقة 7

الحلقة 7 - اليوم 1

الحلقة8
الحلقة 8

الحلقة 8 - غوهان يجنّ!

الحلقة9
الحلقة 9

الحلقة 9 - الروبوت الأغرب

الحلقة10
الحلقة 10

الحلقة 10 - صديق جديد

الحلقة11
الحلقة 11

الحلقة 11 - رعب على أرليا

الحلقة12
الحلقة 12

الحلقة 12 - تدريب عالمي

الحلقة13
الحلقة 13

الحلقة 13 - غوز وميز

الحلقة14
الحلقة 14

الحلقة 14 - الأميرة الأفعى

الحلقة15
الحلقة 15

الحلقة 15 - مبارزة بيكولو ضد بيكولو

الحلقة16
الحلقة 16

الحلقة 16 - محنة الأطفال

الحلقة17
الحلقة 17

الحلقة 17 - خطر غرفة البندول

الحلقة18
الحلقة 18

الحلقة 18 - نهاية طريق الأفعى

الحلقة19
الحلقة 19

الحلقة 19 - تحدي الجاذبية

الحلقة20
الحلقة 20

الحلقة 20 - أسلاف غوكو

الحلقة21
الحلقة 21

الحلقة 21 - العدّ التنازلي

الحلقة22
الحلقة 22

الحلقة 22 - أكثر الأيام ظلامًا

الحلقة23
الحلقة 23

الحلقة 23 - هجوم السايبامن!

الحلقة24
الحلقة 24

الحلقة 24 - قوة نابا

الحلقة25
الحلقة 25

الحلقة 25 - تضحية

الحلقة26
الحلقة 26

الحلقة 26 - هيجان نابا

الحلقة27
الحلقة 27

الحلقة 27 - سرعة نيمبوس

الحلقة28
الحلقة 28

الحلقة 28 - وصول غوكو

الحلقة29
الحلقة 29

الحلقة 29 - الدرس رقم واحد

الحلقة30
الحلقة 30

الحلقة 30 - غوكو ضد فيجيتا

الحلقة31
الحلقة 31

الحلقة 31 - سر بحجم السايان

الحلقة32
الحلقة 32

الحلقة 32 - أطلق قنبلة الروح!

الحلقة33
الحلقة 33

الحلقة 33 - بطل في الظلال

الحلقة34
الحلقة 34

الحلقة 34 - هجوم كريلين

الحلقة35
الحلقة 35

الحلقة 35 - رحمة

الحلقة36
الحلقة 36

الحلقة 36 - جمع الشّتات

الحلقة37
الحلقة 37

الحلقة 37 - خطط للمغادرة

الحلقة38
الحلقة 38

الحلقة 38 - مداواة الجروح

الحلقة39
الحلقة 39

الحلقة 39 - أصدقاء أم أعداء؟

الحلقة40
الحلقة 40

الحلقة 40 - محتجزون

الحلقة41
الحلقة 41

الحلقة 41 - انتبهوا بالأسفل

الحلقة42
الحلقة 42

الحلقة 42 - البحث مستمر

الحلقة43
الحلقة 43

الحلقة 43 - مفاجأة ودّية

الحلقة44
الحلقة 44

الحلقة 44 - ذرية الشر

الحلقة45
الحلقة 45

الحلقة 45 - فريزا يهاجم!

الحلقة46
الحلقة 46

الحلقة 46 - تحدي الأوامر

الحلقة47
الحلقة 47

الحلقة 47 - دفاع ناميك

الحلقة48
الحلقة 48

الحلقة 48 - المطاردون

الحلقة49
الحلقة 49

الحلقة 49 - الأمير يردّ القتال

الحلقة50
الحلقة 50

الحلقة 50 - مشكلة غير متوقعة

الحلقة51
الحلقة 51

الحلقة 51 - فيجيتا لديه كرة

الحلقة52
الحلقة 52

الحلقة 52 - الماضي والمستقبل

الحلقة53
الحلقة 53

الحلقة 53 - مفاجأة زاربون

الحلقة54
الحلقة 54

الحلقة 54 - هدية غورو

الحلقة55
الحلقة 55

الحلقة 55 - بيكولو ضد الجميع

الحلقة56
الحلقة 56

الحلقة 56 - مهمة زاربون

الحلقة57
الحلقة 57

الحلقة 57 - غوهان، المطارد

الحلقة58
الحلقة 58

الحلقة 58 - أعداء مجهولون

الحلقة59
الحلقة 59

الحلقة 59 - الوجهة: غورو

الحلقة60
الحلقة 60

الحلقة 60 - يوم بولما الكبير

الحلقة61
الحلقة 61

الحلقة 61 - قوة خفية

الحلقة62
الحلقة 62

الحلقة 62 - حليف جديد، مشكلة جديدة

الحلقة63
الحلقة 63

الحلقة 63 - قيود عقل غولدو

الحلقة64
الحلقة 64

الحلقة 64 - ريكووم ينطلق

الحلقة65
الحلقة 65

الحلقة 65 - لتبدأ المعركة

الحلقة66
الحلقة 66

الحلقة 66 - قوة غوكو الجديدة

الحلقة67
الحلقة 67

الحلقة 67 - أسطورة تُكشف

الحلقة68
الحلقة 68

الحلقة 68 - هجوم غينيو

الحلقة69
الحلقة 69

الحلقة 69 - قوة لا تُصدق!

الحلقة70
الحلقة 70

الحلقة 70 - فريزا يقترب

الحلقة71
الحلقة 71

الحلقة 71 - غوكو هو غينيو وغينيو هو غوكو

الحلقة72
الحلقة 72

الحلقة 72 - استدعاء التنين الأبدي

الحلقة73
الحلقة 73

الحلقة 73 - غوهان، اهزم أباك!

الحلقة74
الحلقة 74

الحلقة 74 - الكابتن غينيو... الضفدع

الحلقة75
الحلقة 75

الحلقة 75 - كلمة المرور هي بورونغا

الحلقة76
الحلقة 76

الحلقة 76 - عودة بيكولو

الحلقة77
الحلقة 77

الحلقة 77 - الاندماج

الحلقة78
الحلقة 78

الحلقة 78 - قوة القتال: مليون واحد؟

الحلقة79
الحلقة 79

الحلقة 79 - غوهان يهاجم

الحلقة80
الحلقة 80

الحلقة 80 - بيكولو السوبر ناميكي

الحلقة81
الحلقة 81

الحلقة 81 - ديجا فو

الحلقة82
الحلقة 82

الحلقة 82 - التحول الثاني لفريزا

الحلقة83
الحلقة 83

الحلقة 83 - تحول آخر؟

الحلقة84
الحلقة 84

الحلقة 84 - موت ديندي

الحلقة85
الحلقة 85

الحلقة 85 - غوكو المتجدد

الحلقة86
الحلقة 86

الحلقة 86 - نهاية فيجيتا

الحلقة87
الحلقة 87

الحلقة 87 - المعركة الحاسمة

الحلقة88
الحلقة 88

الحلقة 88 - صدام القوى الخارقة

الحلقة89
الحلقة 89

الحلقة 89 - تباهي فريزا

الحلقة90
الحلقة 90

الحلقة 90 - جريء ولا يخاف

الحلقة91
الحلقة 91

الحلقة 91 - تجسيد النار

الحلقة92
الحلقة 92

الحلقة 92 - ورقة رابحة

الحلقة93
الحلقة 93

الحلقة 93 - أبقِ الفرصة حية!!

الحلقة94
الحلقة 94

الحلقة 94 - قوة الروح

الحلقة95
الحلقة 95

الحلقة 95 - تحول أخيرًا

الحلقة96
الحلقة 96

الحلقة 96 - انفجار الغضب

الحلقة97
الحلقة 97

الحلقة 97 - تدمير ناميك؟

الحلقة98
الحلقة 98

الحلقة 98 - هجوم أخير

الحلقة99
الحلقة 99

الحلقة 99 - دمار يقترب

الحلقة100
الحلقة 100

الحلقة 100 - عودة غوهان

الحلقة101
الحلقة 101

الحلقة 101 - الأمنية الأخيرة

الحلقة102
الحلقة 102

الحلقة 102 - مبارزة على كوكب يختفي

الحلقة103
الحلقة 103

الحلقة 103 - مأساة فريزا

الحلقة104
الحلقة 104

الحلقة 104 - هُزم فريزا!!

الحلقة105
الحلقة 105

الحلقة 105 - انفجار غضب هائل

الحلقة106
الحلقة 106

الحلقة 106 - انفجار ناميك... نهاية غوكو؟

الحلقة107
الحلقة 107

الحلقة 107 - غوكو حي!!

الحلقة108
الحلقة 108

الحلقة 108 - السماوات ترتجف

الحلقة109
الحلقة 109

الحلقة 109 - ضباب أسود من الرعب

الحلقة110
الحلقة 110

الحلقة 110 - معركة في مرصد كامي

الحلقة111
الحلقة 111

الحلقة 111 - قتال مع بيكولو

الحلقة112
الحلقة 112

الحلقة 112 - نداء لإعادة البناء

الحلقة113
الحلقة 113

الحلقة 113 - مسار انتحاري

الحلقة114
الحلقة 114

الحلقة 114 - إجراءات متطرفة

الحلقة115
الحلقة 115

الحلقة 115 - العالم يستيقظ

الحلقة116
الحلقة 116

الحلقة 116 - فرصة قصيرة للنصر

الحلقة117
الحلقة 117

الحلقة 117 - اقتراح كريلين

الحلقة118
الحلقة 118

الحلقة 118 - هجوم فريزا المضاد

الحلقة119
الحلقة 119

الحلقة 119 - الشاب الغامض

الحلقة120
الحلقة 120

الحلقة 120 - سوبر سايان آخر؟

الحلقة121
الحلقة 121

الحلقة 121 - مرحبًا بعودتك يا غوكو

الحلقة122
الحلقة 122

الحلقة 122 - انكشاف الغموض

الحلقة123
الحلقة 123

الحلقة 123 - تقنية غوكو الخاصة

الحلقة124
الحلقة 124

الحلقة 124 - محاربو زد يستعدون

الحلقة125
الحلقة 125

الحلقة 125 - محنة غوكو

الحلقة126
الحلقة 126

الحلقة 126 - ظهور الأندرويدات

الحلقة127
الحلقة 127

الحلقة 127 - حيلة مفيدة

الحلقة128
الحلقة 128

الحلقة 128 - ورطة مزدوجة لغوكو

الحلقة129
الحلقة 129

الحلقة 129 - الترقية إلى سوبر سايان

الحلقة130
الحلقة 130

الحلقة 130 - سرّ الدكتور جيرو

الحلقة131
الحلقة 131

الحلقة 131 - المزيد من الأندرويدات؟!

الحلقة132
الحلقة 132

الحلقة 132 - تتبّع الدكتور جيرو

الحلقة133
الحلقة 133

الحلقة 133 - الكابوس يتحقق

الحلقة134
الحلقة 134

الحلقة 134 - قاتل غوكو

الحلقة135
الحلقة 135

الحلقة 135 - جمال قاتل

الحلقة136
الحلقة 136

الحلقة 136 - لا ندّ للأندرويدات

الحلقة137
الحلقة 137

الحلقة 137 - محاولة أخيرة

الحلقة138
الحلقة 138

الحلقة 138 - الاقتراب

الحلقة139
الحلقة 139

الحلقة 139 - اكتشاف غير مرحّب به

الحلقة140
الحلقة 140

الحلقة 140 - الاستيلاء عليه بالخوف

الحلقة141
الحلقة 141

الحلقة 141 - اللقاء من جديد

الحلقة142
الحلقة 142

الحلقة 142 - قوى مستعارة

الحلقة143
الحلقة 143

الحلقة 143 - اسمه سيل

الحلقة144
الحلقة 144

الحلقة 144 - تهوّر بيكولو

الحلقة145
الحلقة 145

الحلقة 145 - قبو المختبر

الحلقة146
الحلقة 146

الحلقة 146 - بطلنا يستيقظ

الحلقة147
الحلقة 147

الحلقة 147 - غرفة الزمن

الحلقة148
الحلقة 148

الحلقة 148 - الوحش قادم

الحلقة149
الحلقة 149

الحلقة 149 - إنه هنا

الحلقة150
الحلقة 150

الحلقة 150 - حتى بيكولو

الحلقة151
الحلقة 151

الحلقة 151 - المحارب الصامت

الحلقة152
الحلقة 152

الحلقة 152 - وداعًا يا 17

الحلقة153
الحلقة 153

الحلقة 153 - التضحية

الحلقة154
الحلقة 154

الحلقة 154 - ظهور السايان

الحلقة155
الحلقة 155

الحلقة 155 - فيجيتا الخارق

الحلقة156
الحلقة 156

الحلقة 156 - انحنوا للأمير

الحلقة157
الحلقة 157

الحلقة 157 - ساعة الإغراء

الحلقة158
الحلقة 158

الحلقة 158 - قرار كريلن

الحلقة159
الحلقة 159

الحلقة 159 - الدفاع الأخير

الحلقة160
الحلقة 160

الحلقة 160 - سيل يكتمل

الحلقة161
الحلقة 161

الحلقة 161 - على فيجيتا أن يدفع الثمن

الحلقة162
الحلقة 162

الحلقة 162 - ترانكس يرتقي

الحلقة163
الحلقة 163

الحلقة 163 - ضربة إنقاذ

الحلقة164
الحلقة 164

الحلقة 164 - أشباح من الغد

الحلقة165
الحلقة 165

الحلقة 165 - ألعاب سيل

الحلقة166
الحلقة 166

الحلقة 166 - ما هي البطولة؟

الحلقة167
الحلقة 167

الحلقة 167 - بث يوم القيامة

الحلقة168
الحلقة 168

الحلقة 168 - قابلني في الحلبة

الحلقة169
الحلقة 169

الحلقة 169 - لا داعي للقلق

الحلقة170
الحلقة 170

الحلقة 170 - فتاة تُدعى لايم

الحلقة171
الحلقة 171

الحلقة 171 - ذكريات غوهان

الحلقة172
الحلقة 172

الحلقة 172 - حارس جديد

الحلقة173
الحلقة 173

الحلقة 173 - تنين ديندي

الحلقة174
الحلقة 174

الحلقة 174 - لغز الجنرال تاو

الحلقة175
الحلقة 175

الحلقة 175 - تبدأ الألعاب

الحلقة176
الحلقة 176

الحلقة 176 - الخاسرون يقاتلون أولًا

الحلقة177
الحلقة 177

الحلقة 177 - غوكو ضد سيل

الحلقة178
الحلقة 178

الحلقة 178 - حيل سيل

الحلقة179
الحلقة 179

الحلقة 179 - لا مزيد من القواعد

الحلقة180
الحلقة 180

الحلقة 180 - انتهى القتال

الحلقة181
الحلقة 181

الحلقة 181 - إيمان بصبي

الحلقة182
الحلقة 182

الحلقة 182 - توسل غوهان اليائس

الحلقة183
الحلقة 183

الحلقة 183 - انفجار الأندرويد

الحلقة184
الحلقة 184

الحلقة 184 - هجوم صغار سيل!

الحلقة185
الحلقة 185

الحلقة 185 - الاستيقاظ

الحلقة186
الحلقة 186

الحلقة 186 - غوهان الذي لا يُقهر

الحلقة187
الحلقة 187

الحلقة 187 - انهيار سيل المريع

الحلقة188
الحلقة 188

الحلقة 188 - وداع بطل

الحلقة189
الحلقة 189

الحلقة 189 - عودة سيل!

الحلقة190
الحلقة 190

الحلقة 190 - الرعب لن ينتهي

الحلقة191
الحلقة 191

الحلقة 191 - أنقذوا العالم

الحلقة192
الحلقة 192

الحلقة 192 - قرار غوكو

الحلقة193
الحلقة 193

الحلقة 193 - أمنية أخيرة

الحلقة194
الحلقة 194

الحلقة 194 - حرّروا المستقبل

الحلقة195
الحلقة 195

الحلقة 195 - محاربو الأموات

الحلقة196
الحلقة 196

الحلقة 196 - تبدأ البطولة

الحلقة197
الحلقة 197

الحلقة 197 - معركة الماء

الحلقة198
الحلقة 198

الحلقة 198 - الجولة النهائية

الحلقة199
الحلقة 199

الحلقة 199 - غوكو ضد بيكون

الحلقة200
الحلقة 200

الحلقة 200 - غوهان يذهب إلى المدرسة الثانوية

الحلقة201
الحلقة 201

الحلقة 201 - أنا سايامان

الحلقة202
الحلقة 202

الحلقة 202 - موعد غوهان الأول

الحلقة203
الحلقة 203

الحلقة 203 - إنقاذ فيدل

الحلقة204
الحلقة 204

الحلقة 204 - ابتزاز

الحلقة205
الحلقة 205

الحلقة 205 - سأقاتل أنا أيضًا!

الحلقة206
الحلقة 206

الحلقة 206 - أحدث سوبر سايان

الحلقة207
الحلقة 207

الحلقة 207 - حلّقي يا فيدل

الحلقة208
الحلقة 208

الحلقة 208 - تجمّعوا للبطولة

الحلقة209
الحلقة 209

الحلقة 209 - خجول أمام الكاميرا

الحلقة210
الحلقة 210

الحلقة 210 - بطولة العالم

الحلقة211
الحلقة 211

الحلقة 211 - ترانكس ضد غوتن

الحلقة212
الحلقة 212

الحلقة 212 - أفضل الأولاد

الحلقة213
الحلقة 213

الحلقة 213 - مشكلة كبيرة، ترانكس صغير

الحلقة214
الحلقة 214

الحلقة 214 - من سيقاتل من؟

الحلقة215
الحلقة 215

الحلقة 215 - استسلام بيكولو!

الحلقة216
الحلقة 216

الحلقة 216 - قوة مظلمة وسرّية

الحلقة217
الحلقة 217

الحلقة 217 - سُحقت فيدل

الحلقة218
الحلقة 218

الحلقة 218 - انكشفت الهويات

الحلقة219
الحلقة 219

الحلقة 219 - استنزاف الطاقة

الحلقة220
الحلقة 220

الحلقة 220 - لعنة الساحر

الحلقة221
الحلقة 221

الحلقة 221 - ملك الشياطين

الحلقة222
الحلقة 222

الحلقة 222 - فيجيتا يهاجم

الحلقة223
الحلقة 223

الحلقة 223 - التالي: غوكو

الحلقة224
الحلقة 224

الحلقة 224 - معركة عليا

الحلقة225
الحلقة 225

الحلقة 225 - رقم 18 تكشف قناعها

الحلقة226
الحلقة 226

الحلقة 226 - ادفع لتفوز

الحلقة227
الحلقة 227

الحلقة 227 - قلب شرير

الحلقة228
الحلقة 228

الحلقة 228 - عودة الأمير المظلم

الحلقة229
الحلقة 229

الحلقة 229 - كبرياء فيجيتا

الحلقة230
الحلقة 230

الحلقة 230 - القتال المنتظر طويلًا

الحلقة231
الحلقة 231

الحلقة 231 - كرة بوو السحرية

الحلقة232
الحلقة 232

الحلقة 232 - فقس بوو!

الحلقة233
الحلقة 233

الحلقة 233 - تبدأ الخسائر

الحلقة234
الحلقة 234

الحلقة 234 - رعب ماجين بوو

الحلقة235
الحلقة 235

الحلقة 235 - وقت الطعام

الحلقة236
الحلقة 236

الحلقة 236 - قرار المحارب

الحلقة237
الحلقة 237

الحلقة 237 - الكفّارة الأخيرة

الحلقة238
الحلقة 238

الحلقة 238 - الشر لا يزال حيًا

الحلقة239
الحلقة 239

الحلقة 239 - ابحثوا عن كرات التنين

الحلقة240
الحلقة 240

الحلقة 240 - العودة للحياة

الحلقة241
الحلقة 241

الحلقة 241 - إعلان عالمي

الحلقة242
الحلقة 242

الحلقة 242 - تعلّموا الاندماج

الحلقة243
الحلقة 243

الحلقة 243 - سيف زد

الحلقة244
الحلقة 244

الحلقة 244 - سباق إلى كابسول كورب.

الحلقة245
الحلقة 245

الحلقة 245 - سوبر سايان 3؟!

الحلقة246
الحلقة 246

الحلقة 246 - تمرّد بوو

الحلقة247
الحلقة 247

الحلقة 247 - رقصة الاندماج

الحلقة248
الحلقة 248

الحلقة 248 - انتهى وقت غوكو

الحلقة249
الحلقة 249

الحلقة 249 - عودة إلى العالم الآخر

الحلقة250
الحلقة 250

الحلقة 250 - الخروج من السيف المكسور

الحلقة251
الحلقة 251

الحلقة 251 - ولادة غوتينكس

الحلقة252
الحلقة 252

الحلقة 252 - صداقة غير متوقعة

الحلقة253
الحلقة 253

الحلقة 253 - لن أقتل بعد الآن

الحلقة254
الحلقة 254

الحلقة 254 - الشر الذي يفعله البشر

الحلقة255
الحلقة 255

الحلقة 255 - بو ضد بو

الحلقة256
الحلقة 256

الحلقة 256 - كوكب فارغ

الحلقة257
الحلقة 257

الحلقة 257 - صراع الزمن

الحلقة258
الحلقة 258

الحلقة 258 - حركات غوتينكس الخارقة

الحلقة259
الحلقة 259

الحلقة 259 - محاصر إلى الأبد

الحلقة260
الحلقة 260

الحلقة 260 - حمى الافتراس

الحلقة261
الحلقة 261

الحلقة 261 - غوتينكس مذهل

الحلقة262
الحلقة 262

الحلقة 262 - ضربة حظ سيئة

الحلقة263
الحلقة 263

الحلقة 263 - غوهان جديد كليًا

الحلقة264
الحلقة 264

الحلقة 264 - البحث عن الناجين

الحلقة265
الحلقة 265

الحلقة 265 - ماجين بو يتحول

الحلقة266
الحلقة 266

الحلقة 266 - سلاح الكايو العجوز

الحلقة267
الحلقة 267

الحلقة 267 - جاهز للاندماج؟

الحلقة268
الحلقة 268

الحلقة 268 - اتحاد الخصوم

الحلقة269
الحلقة 269

الحلقة 269 - تعرفوا على فيجيتو

الحلقة270
الحلقة 270

الحلقة 270 - تمزق في الكون

الحلقة271
الحلقة 271

الحلقة 271 - فيجيتو... بحجم أصغر

الحلقة272
الحلقة 272

الحلقة 272 - حلوى القتال المذهلة

الحلقة273
الحلقة 273

الحلقة 273 - أحشاء بو

الحلقة274
الحلقة 274

الحلقة 274 - فخ عقلي

الحلقة275
الحلقة 275

الحلقة 275 - رؤية قاتلة

الحلقة276
الحلقة 276

الحلقة 276 - بو الطفل الشرير!

الحلقة277
الحلقة 277

الحلقة 277 - نهاية الأرض

الحلقة278
الحلقة 278

الحلقة 278 - السيايان الحقيقيون يقاتلون وحدهم

الحلقة279
الحلقة 279

الحلقة 279 - معركة الكون تبدأ

الحلقة280
الحلقة 280

الحلقة 280 - احترام فيجيتا

الحلقة281
الحلقة 281

الحلقة 281 - دقيقة من اليأس

الحلقة282
الحلقة 282

الحلقة 282 - ظهور بو العجوز

الحلقة283
الحلقة 283

الحلقة 283 - ولادة الأرض من جديد

الحلقة284
الحلقة 284

الحلقة 284 - نداء للتحرك

الحلقة285
الحلقة 285

الحلقة 285 - يا أهل الأرض اتحدوا

الحلقة286
الحلقة 286

الحلقة 286 - انتصار قنبلة الروح

الحلقة287
الحلقة 287

الحلقة 287 - احتفالات مع ماجين بو

الحلقة288
الحلقة 288

الحلقة 288 - إنه يتأخر دائمًا

الحلقة289
الحلقة 289

الحلقة 289 - الحفيدة بان

الحلقة290
الحلقة 290

الحلقة 290 - تجسّد بو من جديد

الحلقة291
الحلقة 291

الحلقة 291 - رحلة غوكو التالية