بعد المعركة الشرسة في راكويو، ينكشف الماضي المجهول والهدف الحقيقي لقائد ناراكـو الخالد، أوتسورو. فبإفساد احتياطات الألتانا في عدة كواكب، ينجح أوتسورو في استدعاء تدخل ألدّ أعداء التيندوشو: جيش تحرير الألتانا. ومع تحوّل الأرض إلى ساحة القتال الرئيسية في هذه الحرب بين الكواكب، تقترب خطته الكبرى لتدمير الكوكب—وتدمير نفسه—من الاكتمال. تبدأ المعركة الأخيرة بهجوم على المحطة المركزية في أو-إيدو، في محاولة لاستعادة أرض الساموراي. ومع غياب يوروزويا عن الأنظار، وانهيار الباكوفو عمليًا، واختفاء الشوغون، يصبح الناس بلا حول ولا قوة بينما يبدأ جيش التحرير في نهب إيدو بذريعة تحريرها من حكم التيندوشو. وسط تبادل النيران بين قوتين لا تقل إحداهما بأسًا عن الأخرى، هل يستطيع غينتوكي وكاغورا وشينباتشي والطلاب السابقون لشويو يوشيدا تجاوز خلافاتهم وتوحيد حلفائهم لحماية ما يعتزون به؟