يتناول الموسم الثالث من سلسلة «يواموشي بيدال» ما بعد فوز نادي سباقات الدراجات في ثانوية سوهكو على أكاديمية هاكوني، حاملة اللقب، في سباق الإنترهاي الوطني وتحقيقهم انتصارًا عامًا مميزًا. ومع انتهاء صيفهم الملتهب وتخرّج طلاب السنة الثالثة كينجو وماكيشيما وتادوكورو واعتزالهم الفريق، يبدأ المشاركون الجدد في الإنترهاي أونودا ساكاميتشي وإيمائيزومي شونسكي وناروكو شوكيتشي، إلى جانب القائد الجديد تاشيما جونتا ونائبه أوياغي هاجيمي، الاستعداد كـ«فريق جديد» سعياً لبطولة ثانية على التوالي في الإنترهاي القادم. وفي المقابل، تسعى أكاديمية هاكوني لاستعادة عرشها عبر ضم أعضاء جدد والتدرب بروح فريق متجددة، بينما تقود ثانوية كيوتو فوشيمي المتسابق المخيف ميدوسوجي أكيرا. وبينما تصقل أقوى مدارس البلاد مهاراتها، تتجه الأنظار إلى القمة في الإنترهاي.