المراهق الأوتاكو تسوتسوي بدأ أخيرًا يشعر بالراحة في علاقته مع زميلته الجميلة إيروها، لكن الواقع ما يزال يجعل الأمور صعبة عليهما. ومع اقتراب المهرجان الثقافي في المدرسة، يجد تسوتسوي نفسه عالقًا في العمل ضمن لجنة المهرجان، بينما يضغط زملاء إيروها عليها لتشارك في مسابقة الجمال. في الوقت نفسه، يجمع أفضل أصدقاء تسوتسوي، إيتو، شجاعته أخيرًا ليعترف بمشاعره لآيادو، لكنها ترفضه. وبينما يحاول إيتو تجاوز خيبة الرفض ويكافح تسوتسوي لمجرد اجتياز متاعب المهرجان، يقرران معًا أن يفعلا كل ما بوسعهما ليصبحا أشخاصًا أفضل، وسط تساؤل عمّا إذا كانت نواياهما ستقودهما إلى نهاية سعيدة أم إلى مزيد من القلوب المكسورة.