هوتارو تاتشييبانا لديها إحساس قوي بالعدالة ولا تستطيع تجاهل من يرتكبون أفعالًا خبيثة. وهي في الحقيقة فتاة تحب التنكّر كصبي. بعد أن سمعت شائعات بأن أفضل صديقاتها خُدعت على يد المضيف الشهير في نادٍ محلي، تذهب هوتارو لمعاقبة المخادع. لكن عند وصولها تتحدّاها المضيف ماساموني ماتسوؤكا إلى «لعبة بقاء»، حيث يخسر أول شخص تصيبه رصاصة مسدس لعب. بعد قتال مدمّر تخسر هوتارو، فيجبرها ماساموني على الانضمام إلى فريقه للعبة البقاء المسمّى «توي غان غان» لسداد تكلفة الأضرار التي تسببت بها داخل النادي. ورغم استيائها في البداية، تبدأ سريعًا بالاستمتاع بما تقدّمه ألعاب البقاء وتصرّ على تسديد دينها، ما يثير انزعاج العضو الآخر في الفريق تورو يوكيمورا. ومع مرور الوقت، تنشئ هوتارو صداقة وثيقة مع بقية الفريق وتأمل أن تساعدهم في تحقيق حلمهم بالفوز ببطولة «توب كومبات غيم»، وهي بطولة لتحديد أفضل فريق ألعاب بقاء في اليابان. لكن أمام هوتارو مشكلتان واضحتان: هي سيئة جدًا في اللعبة، وفريق «توي غان غان» لا يسمح بانضمام عضوات إليه.