في المستقبل، تُطوَّر تقنية جديدة للتصوير بالرنين المغناطيسي قادرة على تحليل أدمغة ضحايا الجرائم والشهود بعد الوفاة خلال ثمانٍ وأربعين ساعة، لاستخراج صور من ذكرياتهم. وبينما ساعدت هذه التقنية المتقدمة على حل قضايا قتل متعددة، فإنها تثير جدلاً أخلاقياً واسعاً، ما يضع «القسم التاسع» المسؤول عن هذه التحقيقات—بقيادة تسويوشي ماكي—تحت ضغط شديد من الإعلام والحكومة. ولا يقتصر عمل الفريق على مشاهدة أحداث صادمة بعيني الضحايا والقتلة عبر التسجيلات المستخرجة، بل عليهم أيضاً التفاوض مع عائلات الضحايا لأن موافقتها شرط لإجراء الفحوصات بعد الموت. ينضم إيكّو أوكي، الخريج حديثاً من أكاديمية الشرطة، إلى «القسم التاسع» ليحلّ محل كاتسوهيرو سوزوكي، صديق ماكي المقرّب وعضو الفريق السابق الذي توفي في ظروف غامضة بعد مشاهدته تسجيلات من قضية شديدة البشاعة. ومع اقتراب سلسلة من الوقائع التي تبدو غير مترابطة من حقيقة موت سوزوكي، يواجه «القسم التاسع» أخطر اختبار له حتى الآن، اختبار يهدد بقاءه نفسه.