تحكي «لامونه» قصة فتى يُدعى كينجي وصديقة طفولته نانامي. رغم أن الجميع يعتقد بوجود علاقة بينهما، لا يقرر أيٌّ منهما دفعها إلى ما هو أبعد من صداقة مقرّبة. تتقدّم الأحداث عبر فلاشباكات تشرح كيف أصبحت رابطتهما قوية إلى هذا الحد، وكيف أن ما يمرّان به من مواقف لا يفرّقهما، بل يقرّبهما أكثر.