تلميذة شاردة الذهن تُدعى يوريكو كوسوموتو لا ترى في حياتها سوى كاناكو يوزوكي. وبعد أن خططتا لرحلة صيفية، تنتهي رحلتهما على نحو مبكر ووحشي حين تُعثر على كاناكو مصابة إصابات بالغة على سكة القطار، بينما تقف يوريكو باكية على رصيف المحطة. شوتارو كيبا، وهو محقق كان على القطار الذي صدم الفتاة، يتولى التحقيق، ليكتشف أن لغز القضية متشابك مع شبكة معقدة من الخداع داخل عائلة يوزوكي، وخصوصًا شقيقتها يوكو يوزوكي، الممثلة الشهيرة. تنجو كاناكو بعد الجراحة، لكن حالتها الحرجة تدفع يوكو إلى إيكال رعايتها للطبيب كوشيرو ميماساكا داخل منشأة مشؤومة على هيئة صندوق في غابة، حيث تتلقى علاجًا تجريبيًا. وفي ليلة يزور فيها كيبا ويوريكو كاناكو، تختفي المتعافية فجأة. وبينما يواصل كيبا البحث عنها، يزداد العبء عليه عندما تظهر اكتشافات أكثر فظاعة: أطراف فتيات صغيرات داخل صناديق. يلمح أحد زملائه إلى أن هذه الأدلة المروعة مرتبطة ليس فقط باختفاء كاناكو، بل أيضًا بالحقيقة الكامنة وراء شقيقتها. ومع تقدم التحقيق، يستعين كيبا بشريكَيه تاتسومي سيكيغوتشي وأكيهيكو تشوزنجي لمحاولة حل سلسلة الجرائم والعثور على كاناكو قبل فوات الأوان.