تعود الأوتاكو المتعصّبة كيرينو كوساكا إلى اليابان وتستقر مجددًا في حياتها مع الأصدقاء والعائلة. ورغم ما فعله شقيقها الأكبر كيوسكي سابقًا من أجلها، تواصل معاملته ببرود، ما يزيد إحباطه ويجعله قلقًا من أن إقناعها بترك تدريب ألعاب القوى في أمريكا والعودة إلى المنزل قد أضرّ بعلاقتهما. وفوق ذلك، يجد كيوسكي نفسه مضطرًا لفك رسالة جريئة وغامضة من روري «كورونيكو» غوكو، زميلته الأصغر في المدرسة وصديقة كيرينو. ومع تعمّق الروابط بين الشقيقين وأصدقائهما، يتعيّن على كيرينو وكيوسكي مواجهة ما يريدانه من هذه العلاقات ومساعدة بعضهما على فهم مشاعرهما. ورغم التعقيدات، لا تزال كيرينو تجد وقتًا لإشباع شغفها بالأوتاكو برفقة شقيقها.