بعد المعركة في سيليس، يهرب فاي بمساعدة كوروجاني، وفي الوقت نفسه يقدّم العون لسياوران وساكورا أيضًا. بعد ذلك يصلون إلى أرض نيهون، حيث يلتقي كوروجاني بتومويو من جديد. يظهر سيشيرُو، فيواجهه سياوران في قتال من أجل الريشة. وبعد أن ينجح أخيرًا في الحصول عليها، يدخل عالم الأحلام، حيث يلتقي ساكورا وواتانوكي والنسخة المستنسخة.