مستلهَمًا من الأداء الاستثنائي الذي قدّمه يوشيهارو كوبو وقاد به ثانوية كاكيغاوا إلى انتصارٍ معجزي في بطولة كرة قدم، يقرّر توشيهيكو تاناكا الالتحاق بالمدرسة نفسها والانضمام إلى نادي كرة القدم، طامحًا لأن يحقق نجاحًا يماثل نجاح مثله الأعلى. لكن مع بداية عامه الأول في الثانوية تتهاوى توقعاته سريعًا: كوبو، قائد النادي، غائب بسبب المرض، كما يُمنع الطلاب المستجدّون من التدريب مع طلاب السنة الثانية أو نيل فرصة المشاركة أساسيين. وتزداد خيبته حين يرفض صديقاه كينجي شيراishi وكازوهيرو هيراماتسو الانضمام إليه، رغم أنّ الثلاثة كانوا في الإعدادية يُعرفون كثلاثيٍ هجوميٍ خطير، قبل أن يعتزل كينجي وكازوهيرو كرة القدم لأسبابٍ شخصية. وعندما يبدأ تاناكا بفقدان الأمل، يغيّر لقاءٌ مع كازومي إندو، فتاة من طفولته، مجرى الأمور. فإذ ترى كازومي خيبة الثلاثي تتنامى وتريد لمّ شملهم من جديد، تتدخل بطريقتها المشاكسة لتدفعهم إلى العودة. وهكذا يستعد مشوار تاناكا الكروي في الثانوية لركلة البداية.