بعد أن أكّدت شيرايُوكي وزن ويستاليا مشاعرهما الرومانسية تجاه بعضهما، عاد الجميع إلى حياتهم اليومية. تواصل شيرايُوكي عملها كمُتدرّبة في طبّ الأعشاب في القصر الملكي بكلارينس، بينما يواصل زن أداء واجباته إلى جانب مساعديه. لكن هذا الهدوء يتعكّر حين يتلقى وليّ العهد إيزانا، شقيق زن الأكبر، دعوة من راجي شينازارد، أمير تنبارون. تُؤمَر شيرايُوكي بالذهاب إلى تنبارون لمدة سبعة أيام لبناء صداقة جديدة مع الحاكم الذي كان في الماضي أنانياً ومتغطرساً، وهو نفسه الذي أمرها ذات مرة بأن تصبح مُحظيّته. وفي طريقها، تجد شيرايُوكي نفسها مُعرّضة للوقوع في المتاعب من جديد، خصوصاً بعدما يبدأ فتى غامض يُدعى كازوكي بملاحقتها رغم أنها لم تلتقِ به من قبل.