تجتمع الإلهات الأربع مع أخواتهن—نيبغير، يوني، روم، ورام—في منتجع جبلي مشهور في مملكة لاستايشن بحثًا عن إحساس «عطلة الصيف» الحنينية. لكن خطتهن للاسترخاء في ينبوع حار تتعطل عندما تُسحَب الأخوات الأصغر عبر بوابة تقود إلى كونٍ موازٍ. ويأخذ الموقف غير المتوقع منحًى كوميديًا عندما تستقبلهن هناك شخصية مألوفة.