العبقري العلمي في المدرسة الثانوية ماكوتو ميزوهارا يعمل على مشروعه الجديد استعدادًا لمهرجان المدرسة برفقة صديقته المقرّبة نانامي جينّاي. لكن كاتسُهيكو جينّاي، رئيس مجلس الطلاب عديم النزاهة وشقيق نانامي وخصم ماكوتو منذ الطفولة، يتعرّض لانتقادات بسبب سوء إدارته للتحضيرات ويقتنع بأن ماكوتو يخطط لانتزاع منصبه. في إحدى الليالي، وأثناء استراحة ماكوتو ونانامي مع معلمهما ماساميتشي فوجيساوا، يتسلل جينّاي إلى مختبر العلوم ويعبث بجهاز ماكوتو. ينتهي التخريب بفتح بوابة مفاجئة تقذف الأربعة إلى عالم آخر. عند وصوله، يتعرض ماكوتو لهجوم من سرب من وحوش حشرية عملاقة. وبينما يفرّ منها، يعثر على فوجيساوا وفتاة تُدعى رُون فينوس. ينجح فوجيساوا في صدّ الوحوش، ثم يصل موكب من كبار المسؤولين بحثًا عن رُون، أميرة البلاد. يخبرون ماكوتو وفوجيساوا أنهما في عالم يُدعى إل-هازارد، ويصطحبونهما إلى قصر مملكة روشتاريا. ورغم شكوك مستشاريها تجاه الوافدين، تأمر رُون بمعاملتهما كضيفين وتتوثّق علاقتها سريعًا بماكوتو. وفي الوقت الذي لا يعلم فيه ماكوتو أن نانامي وجينّاي موجودان في هذا العالم أيضًا، يبدأ بمحاولة إيجاد طريقة للعودة إلى الأرض.