صار كوكب المريخ مغطّى بالماء تقريباً بالكامل، ولم يبقَ للبشر سوى مدنٍ عائمة ضخمة تجوب البحار المفتوحة. لكن الحياة قاسية: الاقتصاد متدهور، فرص العمل نادرة، والطعام غالٍ ويُعدّ كنزاً ثميناً. يحاول غرام وأصدقاؤه الصمود، غير أنّ الأعمال تتلاشى واحدة تلو الأخرى. أمام الفساد في الحكومة يلجأ بعض الناس إلى القرصنة، ومن بينهم قراصنة «سفينة أورورا» المرعبة. وبما أنّ حكومة الأرض هي التي تحكم المريخ، فإنها ترسل فريقاً جديداً من الطيارين العسكريين لمطاردتهم. يقاتل هؤلاء في آلياتٍ قتالية متخصصة تُدعى «راوند باكلرز» بهدف جعل بحار المريخ آمنة للبشر. وفي خضم هذا الصراع، يجد غرام نفسه في المكان الخطأ والوقت الخطأ، فيُجبر على الهرب برفقة أشهر القراصنة على المريخ. والمفاجأة أنّه يبدأ تدريجياً بالشعور بالانجذاب إليهم.