يقع كثير من الناس ضحية ديانة جديدة مشبوهة. يتسلّل لوبين الثالث إلى هذه الجماعة طمعا في سرقة الكنز الذي يخفيه زعيمها. هناك يلمح امرأة فاتنة آسرة سحرت الزعيم وأوقعتْه تحت نفوذها. وتروي الحكاية كيف التقت اللصة الأنيقة فوجيكو مايني بلوبين الثالث للمرة الأولى، وهو أعظم لص في جيله.