حلقة خاصة من «اختفاء ناغاتو يوكي-تشان» مُرفقة مع الإصدار المحدود من المجلد التاسع للمانغا. يخطط كيون لإنجاز واجباته الصيفية، لكن هاروهي تواصل إقناعه وبقية المجموعة بقضاء الوقت في أنشطة ترفيهية متعددة، مثل زيارة حديقة مائية، وحضور مهرجان بون، ومراقبة النجوم، وصيد السمك، وماراثون أفلام. وفي النهاية يجتمعون في منزل كيون في اللحظة الأخيرة لإنهاء الواجبات، لكنهم ينتهون باللعب بالورق وألعاب الفيديو بدلًا من ذلك.