الدكتور يونغ، عالِم بوكيمون غامض، يطوّر نظامًا جديدًا يُدعى «نظام السراب» يستخدم بيانات الحاسوب لإحياء بوكيمونات منقرضة مثل كابوتوبس وأرمالدو. بدعوة منه يصل البروفيسور أوك وآش ورفاقه إلى قصر السراب لمشاهدة عرض لقدرات الآلة. خلال معركة بين بوكيمونات السراب الخاصة بالدكتور يونغ وآش، يخرج النظام عن السيطرة، فينقضّ سراب إيروداكتيل ويختطف الدكتور يونغ. عندها يظهر رجل يطلق على نفسه «سيد السراب» ويعلن أن نظام السراب يمكن أن يصنع بوكيمونات بلا أي نقاط ضعف. يحاول آش وميستي والبروفيسور أوك إيقافه والنجاة بحياتهم.