هارادا كوسوكو طالبة في المرحلة الثانوية تُخفي إعجابًا سريًا بزميلها المشهور بعلاقاته، ميشيما تاكيشي. بعد انفصاله عن صديقته الأخيرة، يطلب منها أن تكون مرافقته في رحلة الصف إلى كيوتو، فتشعر بسعادة غامرة. لكن يتضح أن ميشيما ما يزال عالقًا عاطفيًا بشوكو، معلمته في المرحلة المتوسطة، ويستمر في لقائها رغم فارق السن وعدم ملاءمة العلاقة، بينما زواج شوكو ينهار. يعترض كوتارو، صديق ميشيما المقرّب والمساند له، علنًا على هذا الارتباط. ومع تصاعد التوترات العاطفية، يتورط ميشيما في شجارات مع فتيان آخرين، وينتهي الأمر بطرده من المدرسة. وإذ يشعر أنه تصرف بأنانية وأذى من حوله، يقطع علاقته بكوسوكو ويختفي من حياتها، تاركًا سؤالًا مفتوحًا عمّا إذا كان الحب الحقيقي سيجد طريقه في النهاية.