يواصل سكان عالم القرمزي التسلل إلى مدينة ميساكي وسرقة طاقة الحياة من البشر. ولمواجهة هذا الخطر تُكلَّف محاربات تُدعى «لهب هاز» بإنقاذ الناس من فقدان وجودهم. لكن شانا، «صيادة اللهب ذات الشعر المشتعل والعينين المتقدتين»، لا تكتفي بحماية البشر فحسب، بل تركز اهتمامها على فتى واحد بعينه: يوجي ساكاي، مراهق انجرف دون قصد إلى الصراع بين سكان القرمزي و«لهب هاز». ومع الوقت تبدأ شانا في النظر إلى يوجي بوصفه أكثر من مجرد صديق، بينما يتساءل هو إن كانت قد كشفت له مشاعرها من قبل، إلا أن شخصيتها المتقلبة تجعل الأمر صعب التأكيد. وتستمر أيامهما على نحو شبه طبيعي إلى أن تصل طالبة محولة جديدة إلى المدرسة تشبه بشكل لافت عدوا قديما. لا يملك يوجي وشانا رفاهية المراوغة حول مشاعرهما؛ فبينما يخطط خصومهما من منظمة «بال ماسكيه» لهجومهم التالي، يتعين عليهما البقاء على أهبة الاستعداد وهما يستكشفان أصل الجسم السحري المطلوب الكامن داخل جسد يوجي: «الطفل الضائع عند منتصف الليل».