بعد عرض تخرّج ناجح، يبدأ يوتا هوشيتاني وبقية طلاب السنة الثانية الاستعداد لمهرجان أياناغي المقبل. هذا العام هو الأول الذي سيقيم فيه الطلاب المهرجان من دون مرشدي مجلس كاو، ما يمنحهم حرية إبداعية أكبر لفعل ما يريدون. وبأمل أن يؤدّوا معًا على المسرح للمرة الأولى، يقرر طلاب السنة الثانية تقديم عرض مشترك. كما أن حفل افتتاح المهرجان سيُستغل أيضًا للكشف عن مرشحي مجلس كاو للعام التالي. لكن مجلس كاو يعلن اختيار فريق هيراغي لتقديم عرض حفل الافتتاح، ما يمنع الفريق من المشاركة في التعاون المخطط له. يصدم القرار هوشيتاني ورفاقه ويثير غضبهم، فتتسع الفجوة بينهم وبين مجلس كاو. وإصرارًا على تحقيق حلمهم، يبدأ الطلاب بوضع خطة تضمن أن يتمكن جميع طلاب السنة الثانية من الوقوف معًا على خشبة المسرح.