في عالم تعصف به أخطار سحرية وتهديدات متواصلة، يوجد محاربون خاصون يُعرفون باسم «المفتشين»، ومهمتهم إيقاف هذه الأخطار والأفعال الخبيثة دون اللجوء إلى العنف. وتُعد «أكاديمية مكافحة السحر» مدرسة متخصصة لتعليم هؤلاء المفتشين وتدريبهم، حيث تُقسَّم الطالبات والطلاب إلى فرق صغيرة لتعلم العمل الجماعي. ومن بين هذه الفرق «فصيلة الاختبار الخامسة والثلاثون»، المعروفة بلقب «فصيلة السمك الصغير» بسبب ترتيبها المتدني وأعضائها غير الأكفاء. لكن كل شيء يتغير عندما تُجبر أوكا أوتوري، وهي مفتشة سابقة قوية لكنها متمردة، على الانضمام إليهم بعد خرقها القواعد وارتكابها مخالفة جسيمة: قتل ساحرة. ومع وصولها تتصاعد التوترات، إذ تصطدم بالقائد الأخرق تاكيرو كوساناغي وتتشاجر مع بقية الفريق حول نظرتها إلى الساحرات. وإذا أرادت هذه المجموعة المتنافرة النجاح والصعود في ترتيب الأكاديمية، فعليها أولًا تجاوز خلافاتها وتعلم العمل كفريق واحد.