يتابع هذا العمل الأحداث من حيث انتهى المسلسل الأصلي في حلقتين من نوع أو إيه في. تحاول الشخصيات تسوية صراعاتها فيما بينها؛ إذ تواجه آيا شقيقتها مايا بشأن ناغي، بينما يتلقى ناغي تحدياً من ميتسؤومي للقتال حتى الموت. في الوقت نفسه يتدرّب بوب بأقصى ما يستطيع استعداداً للبطولة.