لم يسبق لفوغونو ماتسو أن كانت له حبيبة طوال أربعةٍ وعشرين عامًا من حياته، وتزداد تعاسته حين تتنبأ عرّافة بأنه لن يرتبط أبدًا. لكن كل شيء يتغير عندما تقع عيناه على المعلّمة ناغيسا، فيقع في حبها من النظرة الأولى ويبدأ بمغازلتها والسعي الجاد لكسب قلبها. وفي خضم محاولاته، تظهر هاماكا، زميلة في العمل واقعة في حب فوغونو، لتتشكل بين الثلاثة علاقة مثلث حب تُربك مشاعره وتضعه بين من يحبها ومن تحبه.