بعد فراق طويل، تلتقي التوأمتان الضائعتان منذ زمن، تووا وستسونا، مجددًا بعد عشر سنوات لتكتشفا أنهما ابنتا نصف-شيطان للشيطان العظيم سيشومارو. وتنضم إليهما موروها، ابنة إينويشا، لتنطلق الثلاث في رحلة عبر زمن سينغوكو لاستعادة ماضيهن المفقود وكشف ما حدث لذكرياتهن. تدور الأحداث ضمن الموسم الثاني من «هانيُو نو ياشاهيمي: حكاية أوتوغي من عصر سينغوكو».