في طوكيو مستقبلية بعد كارثة، تعمل «الفرقة الخامسة للأمن العام الخاص، الشعبة الثالثة للهجوم المتحرك، الوحدة الثامنة» المعروفة بـ«الوحدة الثامنة» كفريق شرطة متخصص في مواجهة مجرمين يستخدمون تقنية خطرة قابلة للارتداء تُدعى «ويلوير». وبما أنّ أفرادها يرتدون «ويلوير» أيضًا، كثيرًا ما تتعرض الوحدة لانتقادات الجمهور بسبب تهورها وتجاهلها للبروتوكولات. تنضم آسامي كازاري إلى الفريق كعميلة متخفية أُرسلت بتوجيهات خاصة من القيادات العليا، عازمة على إصلاح ما تتوقعه مجموعة من عديمي الكفاءة. لكنها تكتشف بدلًا من ذلك فريقًا من الخبراء حسني النية يستخدم أساليب فعّالة وغير تقليدية، تعرقلها لوائح صارمة. ومع انضمام العضوة الجديدة، تواصل «الوحدة الثامنة» مكافحة الجريمة ومواجهة خصوم غير متوقعين.