ناتسومي ميزوكي تلميذة في الصف الرابع يسافر والداها إلى لندن، فتنتقل خالتها إيزومي للعيش معها. إيزومي كاتبة مانغا طموحة تسعى لفرصتها الأولى ولا تملك وقتًا للتعامل مع رضيع يظهر فجأة في أول ليلة تبقى فيها ناتسومي وحدها. الرضيعة اسمها ميراي، وتقول إن أمها هي ناتسومي نفسها بعد خمسة عشر عامًا، وإنها جاءت إلى الماضي عبر السفر عبر الزمن. تجد ناتسومي الصغيرة نفسها مضطرة لتربية ميراي سرًا، ومحاولة الحفاظ على حياتها المدرسية من الانهيار ومنع أي شخص من اكتشاف وجود الطفلة. وبينما تتلقى مساعدة مترددة من إيزومي، تعتمد أيضًا على بعض أدوات رعاية الأطفال القادمة من المستقبل لتجاوز المواقف اليومية الصعبة.