مرّ شهر على المأساة التي ضربت لندن، وتستعد المدينة لإقامة مراسم ترمز إلى السلام والتعافي. في ظل هذه الأجواء يخطط أرسين لوبين لإقامة حفلة على شرف كارديا بيكفورد احتفاءً بتحقق أمنيتها، ويبدأ البحث عن هدية مثالية يقدمها لها. لكنّه يتورط في سرقة جوهرة ثمينة ويُلفَّق له الاتهام باعتباره الجاني. ومع وجود لوبين خلف القضبان، تتعاون كارديا مع أصدقائه ومع حليف غير متوقّع لكشف الحقيقة، وتبرئة اسمه، وتعقّب المسؤولين الحقيقيين عن عملية السطو.