منذ أيام الدراسة، كان تسوكاسا جينغوجي محظوظًا على نحو مذهل مع النساء بفضل وسامته، بينما لم ينل هيناتا تاتشيبانا تقريبًا أي اهتمام، إذ كان دائمًا في ظل بريق جينغوجي. ومع ذلك، لم يُبدِ جينغوجي اهتمامًا بالجنس الآخر قط، في حين كان تاتشيبانا يائسًا للعثور على حبيبة. ورغم اختلافهما الشديد، ظلا أفضل صديقين حتى بعد بلوغهما الثلاثين وعملهما كموظفين. في ليلةٍ ما، يعود الاثنان من لقاءٍ تعارف كان جينغوجي محوره كعادته. وأثناء ثرثرة تاتشيبانا وهو ثمل ومحبط، يتمنى دون قصد أن يصبح فتاة جميلة بسحر لا يُقاوَم. وكأن القدر كان يصغي، تظهر أمامهما إلهة وتنقلهما إلى عالمٍ آخر للقضاء على ملك الشياطين، وتحقق لتاتشيبانا رغبته في الوقت نفسه. يستيقظ تاتشيبانا في جسد امرأة فاتنة على نحوٍ مثالي، بجاذبية تجعل حتى جينغوجي مفتونًا. وفي المقابل، يبدأ تاتشيبانا بإدراك وسامة جينغوجي المذهلة ويفهم أخيرًا سر شعبيته. وبينما يحاولان إنجاز مهمتهما قبل أن يغرقا في افتتانٍ متبادل قد يأسرهما، عليهما هزيمة ملك الشياطين كي لا يظلا أسيرين لمشاعرهما الجديدة.