يخطط كوهِي أراكي، وهو محرر مخضرم في قسم تحرير القواميس في دار نشر غينبو، للتقاعد كي يتفرغ لرعاية زوجته المريضة. لكن قبل أن يرحل عليه أن يعثر على من يخلفه ليكمل أحدث مشاريعه: إعداد قاموس جديد بعنوان «الممر العظيم». غير أنه لا يجد الشخص المناسب مهما بحث، فصناعة القاموس تحتاج إلى قدر كبير من الصبر والوقت والتفاني. يعمل ميتسويا ماجيما في قسم المبيعات في غينبو، لكنه ضعيف في المهارات الاجتماعية ولا يجيد قراءة الأجواء في معظم المواقف. ومع ذلك يمتلك حماسا استثنائيا للكلمات بفضل حبه للقراءة وطباعه الدقيقة، وهي الصفات التي تلفت نظر أراكي فيعرض عليه الانتقال إلى قسم تحرير القواميس. ومع قبول ماجيما للمنصب الجديد، يساوره الشك في قدراته ويتساءل إن كان سينسجم مع زملائه، لكن في خضم بحر الكلمات الواسع يبدأ «الممر العظيم» في جمعهم معًا.