في كرة الطائرة الشاطئية لا مكان للبطولات الفردية؛ فالفوز لا يتحقق إلا حين يجد كل لاعب شريكًا واحدًا لا يُستبدل يمكنه الاعتماد عليه فوق رمال الملعب. هذا ما تتعلمه هاروكا أوزورا في يومها الأول في أوكيناوا بعد انتقالها للعيش مع جدتها وابنة عمها كاناتا هيغا. وأثناء تجولها على شاطئ قريب، تصادف هاروكا مجموعة فتيات يتدربن على كرة الطائرة الشاطئية، فتُدعى سريعًا للمشاركة. تتحول المباراة الودية فجأة إلى مواجهة حقيقية عندما تلاحظ نارومي تووي اقتراب كاناتا من الملعب. ورغم الهزيمة القاسية التي تتلقاها هاروكا وكاناتا، تدرك هاروكا أخيرًا سبب تصرفات كاناتا الهادئة والبعيدة: فقد كانت كاناتا ونارومي ثنائيًا موهوبًا للغاية، لكن كاناتا اعتزلت بسبب قصر قامتها الذي تسبب بمشكلات لشريكتها. ومع اقتراب بطولة الناشئات بعد أسابيع قليلة، تسعى هاروكا إلى تعلم خفايا اللعبة التنافسية ومساندة كاناتا لتتجاوز قلقها الذي شلّها تجاه الرياضة التي كانت تحبها يومًا.