تتمتع عشيرة تايرا، المعروفة أيضاً باسم هيكي، بسلطة هائلة في اليابان. عندما تُهين فتاة صغيرة موهوبة بعين غريبة تُمكّنها من رؤية المستقبل هذه العشيرة بتهوّر، يدفع والدها ثمن خطئها بحياته. وبعد وقت قصير، يصادف تايرا نو شيغه موري، الابن الأكبر لزعيم العشيرة، الفتاة نفسها التي باتت تُسمّي نفسها «بيوا». تُخبره بيوا بأن سقوط الهيكي بات وشيكاً. وإذ يدرك شيغه موري حجم الظلم الذي لحق بها على يد عشيرته، يتعهد بأن يأويها ويعتني بها بدلاً من تركها تُقتل. في زمن تتصاعد فيه التوترات العسكرية، يخوض الهيكي صراعاً ماكراً على النفوذ، وتلوح في الأفق حرب مضرّجة بالدماء. شيغه موري، الذي تتيح له عيناه رؤية أرواح الموتى، يتأرجح بين القلق والأمل في محاولة منع هلاك عشيرته. أمّا بيوا فتتردد في كشف ما تعرفه عن المستقبل، وتجد نفسها مضطرة للتكيف مع حياة جديدة تجمع بين الفرح والأسى في فصل حاسم من تاريخ اليابان.