يُشعل الدوق روغيس كاميليا تمرّداً دموياً في العاصمة، فيعمّ الخراب مملكة هورتينسيا ويغدو أفراد العائلة المالكة بين قتيل ومفقود. ينجو الفارس موريس بودلير بصعوبة من الفوضى، لكن أخاه فرناندو ألبرت يُقتل في المعركة على يد مستذئب. وفاءً لذكرى أخيه، يتوجّه موريس إلى بيت آل ألبرت ليسلّم ابنَه ألفريد أوبير سيفَ والده. وبينما يرزح ألفريد تحت الحزن، يتذكّر قَسَماً قطعه مع والده: أن يصبح فارساً ليحمي أرضه، سيادة ألبرت. وتحت إشراف موريس يصقل ألفريد مهاراته القتالية ليحقق وعده، ويتدرّب إلى جانبه ماريوس كاستيريد، فتى يحيط به غموض ويبدو أن عمره ليس كما يظهر. في مكان آخر، يأمر البابا أليكسي فالديبرون بالقبض على الأميرة المفقودة، ويُتوَّج شارلو د هورتينسيا ملكاً جديداً. وسط هذه العتمة، يتعاون ألفريد وماريوس وموريس مع رفاق من الماضي والحاضر ليصنعوا أملاً ويستعيدوا النور في زمن هورتينسيا القاسي.