شوويتشي نيتوري تلميذ في الصف الخامس يبدو أنثويًّا إلى حدّ أن معظم من حوله يظنونه واحدة من أجمل الفتيات في المدرسة، لكن ذلك يسبب له ضيقًا لأنه في الواقع ذكر بيولوجيًّا. لحسن حظه، لديه صديقة طفولة تشاركه ارتباكًا مشابهًا تجاه الهوية الجندرية: يوشينو تاكاتسوكي، وهي فتاة بيولوجيًّا لكنها لا ترى نفسها فتاة، وتميل إلى أسلوب الفتيان. يتقاسم الاثنان سرّهما ويجدان العزاء في صداقتهما، لكن الأمور تتعقّد حين ينتقلان إلى مدرسة جديدة ويضطران لخوض تجربة تكوين صداقات جديدة، مع محاولة الحفاظ على صداقات قديمة تتعرض للاهتزاز. ومع اقترابهما من سن البلوغ، يواجهان قسوة النموّ، وصعوبات العيش بوصفهما عابرين جندريًّا، وتشابكات العلاقات والمشاعر، والسعي إلى القبول، بينما يحاول كلٌّ منهما اكتشاف ذاته واتخاذ قرارات صعبة وواقعية.