يحاول مدوّن فيديو تلفيق مشاهدات لمخلوقات أسطورية غامضة لزيادة عدد المشاهدات، لكنه ينال ما لم يتوقعه حين تذبح وحشٌ حقيقي أفراد طاقمه. وفي مكان آخر، يجد طلاب أنفسهم فريسة لمخلوق يشبه دودةً رملية، لتبدأ معركة يائسة من أجل البقاء داخل حرم مدرستهم. ومع تزايد هذه الهجمات الغامضة، يكرّس الباحث سوسوكي بانبا نفسه لكشف الحقيقة. لا يملك سوى كلمة مفتاحية واحدة، «كاغيواي»، فيتنقّل بين مواقع الاعتداءات الأخيرة بحثًا عن خيط يقوده إلى القضاء على هذه الكائنات نهائيًا. لكن سوسوكي يكتشف أن الخطر أقرب مما ظن، عندما تبدأ شركة الأدوية «ساروغاكو» بالتدخل والتضييق على تحقيقه.