بعد أن أُطلق سراح خمسة طلاب ذكور في أكاديمية هاتشيميتسو الخاصة من أَسْرٍ قاسٍ فرضه عليهم سجّانون، يعودون أخيرًا إلى حياتهم المدرسية التي طالما حلموا بها وسط زميلات يرتدين تنانير قصيرة. تبدو الأمور في أفضل حالاتها: يُقيم كيوشي فوجينو وشينغو واكاموتو روابط وثيقة مع زميلاتهما، ويصبح رييجي أندو محور الاهتمام بسبب ميوله المازوخية، وحتى تاكيهيتو «غاكوتو» موروكوزو—الذي اشتهر بحادثة محرجة في الصف—يعثر على صداقة مع ميتسوكو يوكوياما الخرقاء التي تشاركه بعض الطباع. لكن على عكس رفاقه، يعاني جوجي «جو» نيزو من صعوبة التأقلم مع الحياة الطلابية، وتدفعه النجاحات العاطفية غير المتوقعة لغاكوتو إلى حافة الانهيار. ومع شعوره بالعزلة، يبدأ بالتساؤل إن كانت الحياة خلف القضبان أسهل مما هي عليه الآن.