قد لا يبدو العمل كممثلة صوت في شركة ألعاب فكرة سيئة، إلا إذا كنت كانّا أوياغي. في عيد ميلادها السادس عشر، تضغط عليها أختها الكبرى يايوي وتستدرجها بالشعور بالذنب لتؤدي العمل الصوتي بدلًا منها في «بلو مارش»، وهي شركة ألعاب متخصصة في ألعاب إيروجي ذات محتوى جنسي كثيف. كانّا، بطبيعتها العذبة والبريئة، لا تعرف كيف يمكنها النجاح في مهنة محرجة كهذه وهي بلا أي خبرة جنسية. لكنها تبدأ لعب ألعاب إيروجي بغرض البحث، وتعتمد على خيالها الواسع، وتتلقى مساعدة غير تقليدية من زملائها في العمل، لتصبح تدريجيًا أكثر ارتياحًا مع مهنتها الجديدة رغم الإحراج.