يُدعى والد مينامي، وهو مرتزق سابق، إلى حفلٍ للبحرية الأميركية. وخلال العطلة الصيفية، يتوجّه رين ورفاقه معه إلى أوكيناوا. على شاطئ رملي، يلتقي رين بفتاة غامضة لا تقول سوى: «ساعدني...»، ثم تختفي تاركةً كلمتها عالقة في ذهنه. تجذب الفتاة رين، ويصبح مهووسًا بمعرفة معنى استغاثتها. فيجعل من إنقاذها هدفًا له، ويبدأ في تتبّع خيوط الحقيقة لكشف من تكون ولماذا طلبت مساعدته، فيما تنكشف هويتها الحقيقية تدريجيًا.