تعود العصابة إلى مقالبها المعتادة وتستعيد الأمور إيقاعها الطبيعي في سجن نامبا، حيث يواصل السجناء والحراس حياتهم اليومية المريحة. لكن هذا الاستقرار يهتز عندما يشرع حارس سابق صار سجينًا في تنفيذ خطة خاصة به. ومن بين الظلال يظهر تهديد جديد: إنكي غوكو، شخص من ماضي سامون، يحمل أهدافًا غامضة قد تقلب موازين السجن وتدفع الجميع إلى مواجهة ما كان مخفيًا.