أثناء قضاء يوم صيفي في متجر متعدد الأقسام، يفوز سوغورو كوشيغايا بالجائزة الكبرى في اليانصيب: أربع تذاكر إلى أوكيناوا. تمتلئ فتيات أساهيغاوكا بالدهشة والحماس، ويبدأن الاستعداد للرحلة بكل ما يستطعن، من التدرّب على كيفية ركوب الطائرة إلى شراء مستلزمات السفر من متجر البقالة. الخروج من المناظر المألوفة في أساهيغاوكا تجربة جديدة لرينغي مياوتشي، لكنها لا تمنعها من التفكير في الكيفية التي قد تتغير بها نظرتها إلى العالم. ومع اقتراب موعد الرحلة، يُقطع وعدٌ استعدادًا لما ينتظرهن هناك.