هاكوني روح ينابيع حارة هبطت إلى منتجع استحمام على الأرض. لكن بعد سبات طويل لسنوات، أصبحت تبدو من الخارج كطفلة صغيرة. في اليابان المعاصرة، يعثر عليها فتى في المرحلة الثانوية يُدعى تويا عند أحد الينابيع الحارة، وينتهي به الأمر إلى الانضمام إليها والتعاون مع أهل المكان بينما تسعى لاستعادة قواها الأصلية المفقودة.