على الرغم من صدّ هجوم «إندز» على «فيرلينا» بنجاح، لم تنتهِ الحرب بعد. فمع إعادة تجمّع جيوش الوحوش، يُحكم «الملك الأسود» قبضته على الأراضي التي سبق أن غزاها. تندلع صراعات جديدة في أنحاء «أورتي»، فيما تكافح القوات المتبقية للحفاظ على سيطرتها على الأعراق شبه البشرية التي عانت طويلًا من القمع. ومع ازدياد قوة «إندز» يومًا بعد يوم، يبقى «تويوهيسا شيمازو» فاقدًا للوعي بعد إصابات بالغة تلقّاها في معركة «فيرلينا». وبين أعداء يحيطون بالبشرية من كل جانب، يظل مصيرها معلّقًا على حافة الهاوية.