يـاتو ويوكينه أصلحا أخيرًا علاقتهما بوصفهما إلهًا و«ريغاليا». وبما أنّ يـاتو إله ثانوي مجهول، يواصل القيام بأعمالٍ متفرّقة مقابل خمسة ينات أملًا في أن يحظى يومًا بملايين المريدين وبمعبدٍ فخم خاص به. وما يزال لم ينجح في تثبيت روح هييوري إيكي المتفلّتة، لكنها تواصل الاستعداد للمرحلة الثانوية بروحٍ مرحة. ورغم أنّ الأمور تبدو وكأنها عادت إلى طبيعتها، تعود إلى السطح خلفية معقّدة بين يـاتو وبيشامون، إلهة الحرب والمحاربين. تحمل بيشامون ضغينة قديمة غامضة تجاه يـاتو، ما يقود إلى اشتباكاتٍ عنيفة بينهما. ويزداد الوضع تعقيدًا لأن كازوما، أكثر ريغاليا بيشامون ثقة، مدينٌ ليـاتو. ومع تعرّض الأرواح للخطر، قد يكون كشف هذه الأسرار السبيل الوحيد لتصحيح أخطاء الماضي.