في العالم السفلي، خلال القتال ضد هاديس، ضحّى فرسان الذهب الاثنا عشر بحياتهم لتدمير جدار العويل وإتاحة الطريق لسييا وأصدقائه لمواصلة التقدّم. لكن أيوريا وفرسان الذهب، الذين كان يفترض أن يختفوا، يعودون إلى الحياة على أرض جميلة تغمرها الأنوار. كيف عادوا إذا كان مصيرهم الموت؟ بينما يبقى هذا اللغز الكبير بلا إجابة، ينخرط أيوريا في معركة جديدة، وعندما يتجاوز كوزمو حدوده يحدث تحوّل يصيب درع الأسد.