عام ١٩٨٥ في يوكوسوكا، تدرب ريو هازوكي منذ طفولته في دوجو هازوكي على إتقان جوجيتسو بأسلوب هازوكي تحت إشراف والده الصارم. لكن في أحد الأيام يقتحم رجل غامض يُدعى لان دي المكان، فيقتل والد ريو ويسرق «المرآة» التي كان يحميها. يعزم ريو على كشف الحقيقة وراء مقتل والده واستعادة ما سُلب، غير أنه سرعان ما يجد نفسه عالقًا في صراع بين منظمات سرية في العالم السفلي. ومن يوكوسوكا إلى هونغ كونغ، تبدأ رحلته الطويلة بحثًا عن الإجابات.