بعد معركة قرية توكا وتطهير المنطقة من قطاع الطرق، تستعد أونتشو كانئو وتشوهِي يوكوتوكو وشوكاتسوريو كومي للخطوة التالية من رحلتهن. وفي الطريق يلتقين بشخص غير متوقَّع: شابة تدّعي أنها جينتوكو ريوبي. بعد أن لُفِّقت لها تهم جرائم متعددة، تنطلق ريوبي في مهمة لاستعادة إرث عائلتها، سيف تشوزان سيو، وتبرئة اسمها من الأفعال الشريرة المنسوبة إليها. حرصًا على سلامة ريوبي، تتحد الفتيات الأربع ويتعقّبن السيف بينما يستمر في الانتقال من يد إلى أخرى، لكنهن لا ينجحن في اللحاق بمالكه الحالي. وخلال المغامرة تلتقي كانئو ورفيقاتها بعدة وجوه مألوفة يساعدنهن قدر استطاعتهن في المطاردة، بينما تواصل كانئو وتشوهِي اكتشاف أن معنى العائلة يتجاوز روابط الدم.