بعد زمن طويل، يقرر واتارو مغادرة منزل العائلة والعيش بمفرده. وفي الوقت نفسه تقرر الفتيات الاثنتا عشرة أن يتفرّقن، فتعيش معظمهن كلٌّ على حدة. ومع ذلك لا تنسى أيٌّ منهن أخاهن الأكبر؛ يواصلن التمسك بروابطهن والالتقاء به، محافظات على تماسكهن رغم تغيّر حياتهن.