بعد أجيال من أحداث «ياتّرمان» الأصلية، تعيش ليوبارد مع والدتها ومع أوصيائها دوروثي وفولتكاتزه وإليفانتوس على أطراف مملكة ياتّر المزدهرة. حياتها سعيدة رغم فقرها، وهي تجهل صلتها العائلية بعصابة دورونبو سيئة الصيت، إلى أن تعثر في جزء مغلق من منزلها على جدارية تُصوّر دورونجو وبوياكي وتونزورا. يتبيّن أن دوروثي وفولتكاتزه وإليفانتوس هم من نسل أولئك المجرمين، ولهذا مُنعوا من دخول مملكة ياتّرمان البطولية. في البداية تقسم ليوبارد ألا تسلك طريق الشر مثل أسلافها، لكن ظروفًا جديدة قد تدفعها إلى التراجع عن وعدها، فتتبنّى هوية شريرة بحثًا عن العدالة الحقيقية.