حتى خلال العطلة الصيفية، يواصل نادي التسلية عيش اسمه. عندما تعثر أكاري أكازا، وكيوكو توشينؤ، وتشيناتسو يوشيكاوا، ويوي فنامي على خيمة تخييم، يقررن الاستفادة منها بقضاء عطلة نهاية الأسبوع في الهواء الطلق بين جبال المنطقة. وحين يسمع بعض أعضاء مجلس الطلبة بالأمر، تتم دعوتهم للانضمام أيضًا. بعد رحلة طويلة جدًا، تصل المجموعة إلى وجهتها وتستعد لاستغلال الرحلة إلى أقصى حد. يمارسن أنشطة التخييم المعتادة مثل الطهي في الخارج واختبارات الشجاعة، ويختمنها بزيارة للينابيع الحارة. إنها نزهة فاخرة لا تتكرر كل يوم، لكن نادي التسلية يحرص على الاستمتاع بكل لحظة.