أسلان جايد كالينريس، المعروف باسم آش لينكس، كان فتى هاربًا التُقط من شوارع مدينة نيويورك وربّاه زعيم مافيا سيّئ الصيت يُدعى دينو غولزاين. والآن، في السابعة عشرة من عمره وزعيم عصابته الخاصة، يبدأ آش التحقيق في سرّ غامض يُسمّى «بانانا فيش»، وهو التعبير نفسه الذي ظلّ شقيقه الأكبر غريفين يتمتم به منذ عودته من حرب العراق. لكن بحثه يتعثر عندما يرسل دينو رجاله لملاحقة آش في حانة تحت الأرض يتخذها مخبأ. في الحانة يعرّفه صديقه سكيب على المصوّر الياباني شونيشي إيبه ومساعده إيجي أوكومورا، اللذين ينجزان تقريرًا عن عصابات الشوارع الأمريكية. تقاطع حديثهم مكالمة من شورتِر وونغ، أحد حلفاء آش، لتحذيره من تحرك دينو. وما هي إلا لحظات حتى يقتحم رجال دينو المكان، وفي خضم الفوضى يختطفون سكيب وإيجي. يجد آش نفسه مضطرًا لإيجاد طريقة لإنقاذهما ومواصلة تتبّع لغز «بانانا فيش»، بينما يهدد تاريخه مع المافيا بإفشال مسعاه.